SOWA OPAC : BIBLIOTEKA PUBLICZNA W OSTROWIE WIELKOPOLSKIM

30 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo w hotelu / Michal Ajvaz ; tł. Leszek Engelking. - Sejny : Pogranicze, 2005. - 359 stron ; 20 cm.

Autor

Ajvaz Michal. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość to piekielny pies : wiersze z lat 1974-1977 / Charles Bukowski ; przełożył i posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa: "Noir sur Blanc", 2003. - 319, [5] stron ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Poezja konkretna

Bukowski zaczął pisać wiersze w wieku lat trzydziestu pięciu, a więc gdy miał już dawno za sobą swój debiut prozatorski. Najbardziej płodnym poetycko okresem były lata sześćdziesiąte - opublikował w tym czasie kilka zbiorów. To właśnie poezja przyniosła mu rozgłos, zwróciła na niego uwagę krytyków, innych pisarzy i miłośników ambitnej literatury. Ten tom, uchodzący za jego najznakomitszą książkę poetycką, powstał w czasie, gdy był już pisarzem o wyrobionej marce, zapraszanym na spotkania autorskie i mającym grono wysoko ceniących go czytelników. Między prozą a poezją Bukowskiego nie ma przepaści - wiele z jego liryków opowiada pewne fabuły. A ich podstawowym tworzywem są autentyczne przeżycia, których autor nie próbuje przekształcać ani sublimować. Także w imię prawdy używa w nich języka, którym mówią ludzie z jego otoczenia: potocznego, niewygładzonego, pełnego wyrażeń slangowych i wulgaryzmów. Wiersze mają często charakter dialogu i stanowią jakby miniaturowe dramaty. Bukowski pisze "krwią i bebechami", a nie intelektem, koncentruje się na konkrecie, detalu i obrazie, jak ognia unikając abstrakcji i metafor; nazywa rzeczy po imieniu. Pokazuje życie tak, jak ono biegnie, dzień po dniu, chwila po chwili; nie stroniąc od błahych wydarzeń ani trywialnych szczegółów. Dla niego wszystko okazuje się godne poezji. Nie przypadkiem w tytule tego zbioru pojawia się słowo "miłość". Pragnienie miłości, pożądanie, seks, zazdrość, wszelkie skomplikowane relacje między kobietą i mężczyzną, stanowią jego rdzeń. Jest to przy tym galeria świetnych portretów kobiecych, choć, trzeba przyznać, portrety te mają często charakter karykaturalny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noce waniliowych myszy : wybór wierszy / Charles Bukowski ; wstęp Tadeusz Nyczek ; tł. Marcin Baran, Leszek Engelking, Michał Kłobukowski, Piotr Madej, Dobrosław Rodziewicz. - Warszawa : Noir sur Blanc, cop. 2014. - 401 s. ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles. Nyczek Tadeusz. Baran Marcin. Engelking Leszek. Kłobukowski Michał. Madej Piotr. Rodziewicz Dobrosław.

Temat

Poezja amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-1 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maść przeciw poezji : przekłady z poezji czeskiej / tł., wyb., oprac. posł. Leszek Engelking. - Wrocław : Biuro Literackie, 2008. - 558 s. ; 23 cm.

(Antologie Poetyckie - Biuro Literackie ; T. 5)

Autor

Engelking Leszek.

Temat

Poezja czeska

Spis treści równol. pol., czes.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopoty na statku kosmicznym / Miroslaw Holub ; tł. Hanna Pastuła, Leszek Engelking. - Izabelin : Świat Literacki, 1998. - 142 s. ; 20 cm.

Autor

Holub Miroslaw. Pastuła Hanna. Engelking Leszek.

Temat

Szkice literackie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saturnin / Zdenek Jirotka ; przełożył z języka czeskiego Leszek Engelking. - [Wrocław] : Wydawnictwo Afera ; [Praga] : Karolinum, 2018. - 233, [7] stron ; 20 cm.

Autor

Jirotka Zdenĕk. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy istnieje czeska książka, którą Czesi wolą od "Szwejka"? Nie, powiecie. A jednak! Istnieje i po 60 latach powraca w nowym polskim przekładzie! Powieść Zdeňka Jirotki od 1942 niezmiennie bawi kolejne pokolenia czeskich czytelników. Autor wydał ją jako swój debiut i właściwie do końca (wcale nie krótkiego, bo 92-letniego) życia mógłby siedzieć z założonymi rękami ze (słusznym) przekonaniem, że dla literatury czeskiej zrobił wystarczająco dużo. W czym tkwi czar "Saturnina"? To absurdalny angielski humor w czeskim wydaniu. Miks idealny. Perypetie charyzmatycznego służącego Saturnina (pierwowzorem bohatera była postać angielskiego kamerdynera Jeevesa z humoresek P.G. Wodehouse’a), jego oryginalnego pana, irytującej ciotki Kateřiny, jej syna Milouša, doktora Vlacha, pięknej panny Barbory i innych barwnych postaci podbiły serca Czechów tak skutecznie, że powieść 75 lat po premierze zwyciężyła w plebiscycie Książka Stulecia Magnesia Litera, pokonując samego Szwejka. Wcześniej, w 1994, zdobyła tytuł Książka najbliższa sercu w konkursie zorganizowanym przez Czeską Telewizję. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia chrześcijaństwa / Paul Johnson ; tł. Leszek Engelking. - Gdańsk : Atext, 1993. - 685 s. ; 24 cm.

Autor

Johnson Paul. Engelking Leszek.

Temat

Chrześcijaństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Splendor / Vladimir Nabokov ; tł. Anna Kołyszko ; posłowie opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2016. - 254 strony ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimi. Kołyszko Anna. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść psychologiczna

Napisana (w Berlinie) w latach 1930–1932 powieść opowiada o życiu młodego mężczyzny, Martina Edelweiss, a jej głównym tematem jest piękno dokonanego przez niego całkowicie bezinteresownego i bezcelowego czynu bohaterskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Ada albo Żar : kronika rodzinna / Vladimir Nabokov ; tł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2009. - 841 s. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Engelking Leszek.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dar / Vladimir Nabokov ; tł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2003. - 486 s. ; 19 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dar / Vladimir Nabokov ; tł. Eugenia Siemaszkiewicz ; posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2013. - 478 s. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Siemaszkiewicz Eugenia. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kęs życia i inne opowiadania / Vladimir Nabokov ; tł. Leszek Engelking, Michał Kłobukowski. - Warszawa : Muza SA, 2009. - 716 s. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Engelking Leszek. Kłobukowski Michał.

Temat

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kęs życia i inne opowiadania. T. 2 / Vladimir Nabokov ; tł. Leszek Engelking, Michał Kłobukowski. - Warszawa : Muza, 2011. - 716s. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Engelking Leszek.. Kłobukowski Michał.

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie rosyjskie

T. 1 pt.: List, który nie dotarł do Rosji i inne opowiadania.

Drugi tom pełnej edycji opowiadań zawiera pisane po rosyjsku utwory z lat trzydziestych XX wieku oraz anglojęzyczną nowelistykę z lat czterdziestych i pięćdziesiątych. Dzieła te pochodzą więc z okresu pisarskiej dojrzałości autora, okresu jego szczytowych osiągnięć twórczych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król, dama, walet / Vladimir Nabokov ; tł., posł. Leszek Engelking. - Wydanie 2. - Warszawa : Muza SA, 2013. - 318 stron ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Powieść opowiada historię miłosnego trójkąta, a jej tytuł określa charakter jego uczestników – jednowymiarowych, banalnych i płaskich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

List, który nigdy nie dotarł do Rosji i inne opowiadania / Vladimir Nabokov ; tł. Michał Kłobukowski, Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2007. - 454 s. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Kłobukowski Michał. Engelking Leszek.

Temat

Opowiadanie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nieprawe godło / Vladimir Nabokov ; tł. Marek Kłobukowski ; posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza Sa, 2006. - 310 s. ; 19 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Kłobukowski Marek. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nikołaj Gogol / Vladimir Nabokov ; tł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2012. - 189 s. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Engelking Leszek.

Temat

Gogol, Mikołaj (1809-1852) Pisarze rosyjscy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oko / Vladimir Nabokov ; tł. Anna Kołyszko ; posłowie Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2005. - 95 s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Kołyszko Anna. Engelking Leszek.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oryginał Laury : (umieranie to świetna zabawa) / Vladimir Nabokov ; tł. i posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza SA, 2010. - XIX, 285 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Engelking Leszek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 6 Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)