SOWA OPAC : BIBLIOTEKA PUBLICZNA W OSTROWIE WIELKOPOLSKIM

22582 results

Audiobook

In basket

rate

Rzeki Londynu / Ben Aaronovitch ; [przekład Małgorzata Szypuła]. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2024] - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 05 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Aaronovitch Ben (1964- ) Autor Bielawiec Tomasz (1970- ) Wykonanie Szypuła Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Peter Grant (postać fikcyjna) Bóstwa Czarodzieje Policjanci Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Fantastyka Kryminał

Na opakowaniu: Opowieść o Londynie pełnym magii.

Peter Grant, młody funkcjonariusz londyńskiej policji, marzy o zostaniu detektywem. Jednak po odebraniu zeznań świadka, który okazał się... duchem, Grant zwraca na siebie uwagę detektywa Thomasa Nightingale’a zajmującego się przestępstwami związanymi z wszelkimi przejawami niesamowitości. Tak zaczynają się jego przygody w pełnym magii mieście, w którym duchy, bogowie i wampiry żyją tuż obok zwykłych mieszkańców, a pradawne zło powraca wraz z falą dziwnych, brutalnych morderstw [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Dziewczyna z Titanica / Shana Abé ; przekład Iwona Kukwa. - Poznań : Filia ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 CD (10 godz. 44 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Abé Shana Autor Domańska Joanna (1970- ) Wykonanie Kukwa Iwona. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Astor, John Jacob (1864-1912) Force, Madelaine Talmage (1893-1940) Samorealizacja Samotne matki Skandale Titanic (statek) Wdowieństwo

Genre/Form

Powieść historyczna Romans

Tytuł oryginału: The Second Mrs. Astor.

Piękna opowieść, która odsłania kulisy skandalicznego romansu najsłynniejszej pary swoich czasów – Johna Jacoba Astora i Madeleine Force – i ich tragicznego miesiąca miodowego na pokładzie Titanica. To historia, która pozostaje w pamięci czytelników jeszcze długo po przeczytaniu ostatniej strony. Madeleine Talmage Force ma zaledwie siedemnaście lat, kiedy zwraca na siebie uwagę Jacka Astora. Jest piękna, inteligentna i należy do klasy wyższej, ale Astorowie to zupełnie inna liga. Matka Jacka, pani Astor, była przedstawicielką amerykańskiej elity i najbardziej wpływową osobistością Nowego Jorku. Jack natomiast to człowiek odważny i pracowity – bohater wojenny, wynalazca i zręczny biznesmen. Mimo przeciwności losu zakochują się w sobie bez pamięci. Wiosną 1912 roku para wyrusza w podróż na pokładzie luksusowego transatlantyku, RMS Titanic. Gdy statek uderza w górę lodową, Jack pomaga Madeleine wsiąść do łodzi ratunkowej i zapewnia ją, że wkrótce zobaczą się w Nowym Jorku... [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Kartoteka 64 / Jussi Adler-Olsen ; [z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 1 CD (17 godz. 15 min) : zapis cyfrpowy, stereo ; 12 cm.

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna. Tłumaczenie Zadura Janusz. Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Chirurdzy Zemsta Dania

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Cz. 4 cyklu Departament Q

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Kobieta w klatce / Jussi Adler-Olsen ; [z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 1 CD (14 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna. Tłumacz Zadura Janusz. Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Uprowadzenie Poszukiwania zaginionych Dania

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Cz. 1. cyklu Departament Q

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

(Audiobook)

(Department Q / Jussi Adler-Olsen ; 7)

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna Tłumaczenie Zadura Janusz Lektor Adler-Olsen Jussi. Department Q (pol.)

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Powieść Kryminał Audiobooki

To zdecydowanie najtrudniejsza z dotychczasowych spraw Carla Morcka. Tajemnicze morderstwo sprzed lat tym razem będzie powiązane z mroczną przeszłością jednego z jego własnych współpracowników… W kopenhaskim parku zostaje znalezione zwłoki starszej kobiety. Sprawa zdaje się uderzająco podobna do nierozwiązanego śledztwa sprzed ponad dziesięciu lat, ale relacja między obydwiema ofiarami wprawia policję w zakłopotanie. Tymczasem po drugiej stronie miasta ktoś ściga grupę młodych kobiet. Czyżby te wydarzenia były ze sobą połączone? Jeśli Departament Q nie sprosta oczekiwaniom przełożonych, zostanie zamknięty, a grupa śledczych ma na głowie znacznie poważniejszą sprawę - Rose wciąż nie może się pozbierać po nawrocie dawnej traumy. Carl, Assad i Gordon będą musieli odkryć jej mroczny sekret, zanim będzie za późno.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna. Tłumacz Zadura Janusz. Lektor

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Cz. 5 cyklu Departament Q

Piętnastoletni Marco przez cały okres dorastania jest stłamszony przez nieograniczoną władzę swego stryja Zoli i funkcjonuje w klanie, który zmusza go do niewolniczego, przestępczego życia. Gdy dowiaduje się, że Zola planuje poddać go bestialskiemu okaleczeniu, by zwiększyć jego możliwości zarobkowe i móc go lepiej kontrolować, Marcowi udaje się dokonać prawie niemożliwego: wyrywa się z żelaznego uścisku klanu. Na krótki czas życie Marca nabiera kolorów dzięki jego inteligencji, szczególnym umiejętnościom i silnej woli przetrwania. Ale gdy przypadkowo odkrywa mrożącą krew w żyłach tajemnicę, którą klan za wszelką cenę chce ukryć, Marco jest zmuszony do desperackiej walki o życie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Wisząca dziewczyna / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2019. - 1 CD (18 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna. Tłumacz Zadura Janusz. Lektor

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Cz. 6. cyklu, 1 pt.: Kobieta w klatce, 5 pt.: Pogrzebany.

Departament Q będzie musiał się zmierzyć z tragiczną, niemal nierozwiązywalną sprawą pewnej siedemnastolatki, którą znaleziono wiszącą na drzewie. Śledztwo zaprowadzi ich na daleki Bornholm, w sam środek kultu słońca. Carl, Assad, Rose i Gordon, nowy członek ekipy, będą próbowali udaremnić serię kolejnych morderstw oraz powstrzymać utalentowanego manipulatora, który nie pozwoli, by coś - lub ktoś - stanęło mu na drodze.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Wybawienie / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 1 CD (17 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna. Tłumaczenie Zadura Janusz. Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Kryminał Powieść

Carl Morck ma w swoich rękach butelkę, która zawiera starą, zmurszałą już wiadomość napisaną krwią. To wołanie o pomoc uprowadzonych przed laty dwóch młodych braci. Czy to może być prawda? Kim są ci chłopcy i dlaczego nikt nie zgłosił ich zaginięcia? Czy to możliwe, że jeszcze żyją? Śledztwo doprowadza Morcka do kobiety żyjącej w toksycznym małżeństwie - jej mąż znika na całe dnie, ukrywa przed nią, co robi, nie informuje także, kiedy wróci… Mając tego dość, kobieta postanawia odkryć prawdę, bez względu na cenę, jaką przyjdzie za to zapłacić jej mężowi - albo jej…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Zabójcy bażantów / Jussi Adler-Olsen ; [z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 1 CD (14 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Adler-Olsen Jussi. Autor Cymbrykiewicz Joanna. Tłumacz Zadura Janusz. Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Zabójstwo seryjne Dania

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Cz. 2. cyklu "Departament Q". 1 pt.: Kobieta w klatce, 2 pt.: Zabójcy bażantów, 3 pt.: Wybawienie, cz. 4 pt.: Kartoteka 64, cz. 5 pt.: Pogrzebany, cz. 6 pt.: Wisząca dziewczyna, cz. 7 pt.: Kobieta z blizną.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Author

Ahnhem Stefan. Autor Bonaszewski Mariusz. Lektor Wojciechowska Ewa. Tłumacz

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Fabian Risk (postać fikcyjna) Helsingborg (Szwecja)

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

W szkolnej pracowni stolarskiej zostają znalezione zwłoki brutalnie zamordowanego nauczyciela. Obok ciała leży stare zdjęcie klasowe z przekreśloną głową zabitego. Fabian Risk - po wielu latach pracy w sztokholmskiej policji - wraz z rodziną przenosi się do rodzinnego Helsingborga. Ledwo wprowadza się do nowego domu, a już zostaje wezwany na miejsce zbrodni. Zabity nauczyciel to jego dawny kolega z klasy. Staje się jasne, że zabójca postępuje zgodnie z drobiazgowym planem. Na liście ma więcej osób. Kto będzie następny? Fabian wpada w skomplikowane śledztwo, które budzi w nim wspomnienia z czasów szkolnych, pełne obrazów brutalnego znęcania się nad jednym z uczniów. Nie ma powodów do dumy. Wkrótce sprawy przybierają tak nieoczekiwany obrót, że nikt nie potrafi odgadnąć, co tak naprawdę się dzieje. Ofiarą bez twarzy doświadczony scenarzysta Stefan Ahnhem wynosi szwedzki kryminał na wyższy poziom. Inteligentnie łączy thriller psychologiczny z opowieścią o seryjnym zabójcy w iście amerykańskim stylu oraz tradycyjnym kryminałem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Tylko jeden sekret / Simona Ahrnstedt ; [z języka szwedzkiego przełożyła Irena Muszalska]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (18 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Ahrnstedt Simona (1967- ) Autor Lewińska Małgorzata (1971- ) Wykonanie Muszalska Irena Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lekarze Relacja romantyczna

Genre/Form

Powieść Romans Thriller

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Sonia Draga, 2017.

W cyklu : Tylko jedna noc ; Tylko jeden sekret ; Tylko jedna szansa.

„Tylko jeden sekret” to kolejna powieść, od której nie sposób się oderwać. Opowiada o silnych kobietach, wielkiej namiętności i tajemnicach, które wszyscy mamy. Trzydziestoletnia Isobel Sorensen pracuje jako lekarz wojskowy i widziała już wszystko. Niezależnie od tego, co się wokół niej dzieje potrafi zachować spokój, chłodną głowę i profesjonalizm. Ale kiedy dowiaduje się, że Medpax, organizacja pozarządowa, która jest jej oczkiem w głowie ma problemy, zupełnie traci opanowanie. Ktoś odciął dopływ pieniędzy i wygląda na to, że zrobił to z powodów osobistych. Alexander De la Grip, najmłodszy syn najbardziej arystokratycznej rodziny w Szwecji jest pozbawionym moralności złotym młodzieńcem znanym z dwóch rzeczy: urody i podbojów. Noce spędza na imprezowaniu i sypianiu z kobietami, bo jeżeli nigdy się nie zatrzyma to może okropna pustka go nie dogoni. Kiedy, oczywiście na kacu, spotyka rozwścieczoną piękną lekarkę, od razu podejmuje decyzję. Isobel będzie jego następną zdobyczą. Zrobi wszystko, żeby tak się stało. Isobel jest przyzwyczajona do zainteresowania ze strony mężczyzn i liczy na to, że będzie potrafiła poradzić sobie z człowiekiem, który ma to, czego Medpax tak desperacko potrzebuje – nieograniczone zasoby pieniędzy. Ale ludzie nie zawsze są tacy, jacy się wydają. Alexander i Isobel nie mogą się sobie oprzeć. Na próbę zostanie wystawione wszystko to, w co do tej pory wierzyli. Pytanie tylko, czy Isobel, po tym jak kiedyś została głęboko zraniona, będzie jeszcze potrafiła wyjawić swoją tajemnicę? ”... Ahrnstedt przykłada się do researchu. To świetna historia miłosna przyprawiona rodzinnym dramatem i scenami seksu. Bez wątpienia ożywi szare dni!” Aftonbladet [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Tylko jedna noc. [1] / Simona Ahrnstedt ; z języka szwedzkiego przełożyła Irena Muszalska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Ahrnstedt Simona (1967- ) Autor Muszalska Irena Tłumaczenie Lewińska Małgorzata (1971- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Korupcja Ludzie bogaci Zemsta

Genre/Form

Powieść Romans

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016.

Tytuł oryginału: En enda natt.

Natalia de la Grip to jedna z najbardziej utalentowanych konsultantek biznesowych w świecie wielkiej finansjery. Choć wie, że powinna się już ustatkować i związać z kimś, kto dorówna jej statusem społecznym, nic sobie z tego nie robi - odkąd pamięta, chadzała własnymi ścieżkami. Pracuje ciężko, żeby osiągnąć swój cel: sprawić, by ojciec, bezwzględny patriarcha, pozwolił jej zasiąść w zarządzie ich rodzinnej firmy, jednego z największych przedsiębiorstw. Tymczasem David Hammar, jeden z najbogatszych inwestorów w szwedzkiej branży venture capital, planuje przejąć firmę rodziny de la Grip. W tym celu zaprasza Natalię na lunch, chcąc przeciągnąć ją na swoją stronę. Kobieta nabiera podejrzeń, jednak równocześnie jest zaciekawiona znienawidzonym przez krewnych mężczyzną. Czy spotkanie zakończone wspólną nocą na pewno nic nie znaczy, jak próbuje sobie to wmówić dwójka bohaterów? [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

No cover

Audiobook

In basket

rate

(Audioksiążka mp3)

Author

Akunin Boris. Autor Gosztyła Krzysztof. Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Format CD MP3

Cz. 1 cyklu o Eraście Fandorinie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Good wives / Louisa May Alcott. - Middlesex : Penguin Books, 1995. - 314 s. ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Author

Alcott Louisa May. Autor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. W/C 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Author

Alcott Louisa May (1832-1888) Autor Wadas Joanna Tłumaczenie Holtz Paulina (1977- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dojrzewanie Dziewczęta Relacje międzyludzkie Rodzeństwo Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Czas trwania: 9 godz. 36 min.

Tytuł oryginału "Little women" 1870.

Stanowi cz. 1 cyklu "Małe kobietki". Cz. 0 pt.: Codziennik małych kobietek, cz. 2 pt.: Dobre żony, cz. 3 pt.: Mali mężczyźni, cz. 4 pt.: Chłopcy Jo.

Najnowsza kinowa ekranizacja zdobyła Oscara za kostiumy i pięć nominacji w innych kategoriach (w tym za najlepszy film). Ciepła opowieść o losach niezbyt majętnej, ale szczęśliwej rodziny Marchów, wzrusza kolejne pokolenia odbiorców, poruszając uniwersalne i ponadczasowe problemy. Cztery nastoletnie siostry, czekając na powrót z wojny ukochanego ojca, wkraczają na wyboistą drogę ku dorosłości. Otoczone miłością i emocjonalnym wsparciem matki, dzielą wspólnie radości i potknięcia, przeżywają pierwsze młodzieńcze zauroczenia i zawiązują nowe przyjaźnie. Nieprzewidywalny los nie szczędzi im jednak dramatycznych zdarzeń i zmusza do zdawania kolejnych życiowych egzaminów. Czy uda im się odczytać porywy młodzieńczych serc? Czy siostrzana miłość i przywiązanie pomogą pokonać trudności piętrzące się przed nimi każdego dnia? [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 7 Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Author

Aleksijewicz Swietłana. Autor Aleksijewicz Swietłana. Utwory solowe na głos dziecięcy[Dokument dźwiękowy] Czubówna Krystyna. Lektor

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura bialoruska

Genre/Form

Reportaż Audiobooki

Format CD MP3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Author

Aleksijewicz Swietłana. Autor Czubówna Krystyna. Lektor Czech Jerzy. Tłumacz

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

II wojna światowa (1939-1945)

Genre/Form

Reportaż Audiobooki

Format CD MP3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Cichym ścigałam go lotem / Joe Alex. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2017]. - 1 CD (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Alex Joe. Autor Press Włodzimierz. Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Joe Alex (postać fikcyjna)

Genre/Form

Kryminał Powieść Audiobooki

Na opakowaniu pseudonim autora: Joe Alex, nazwa właściwa: Maciej Słomczyński.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Czarne okręty / Joe Alex. - Piaseczno : Heraclon International-Storybox.pl, [2013]. - 4 CD (28 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Alex Joe. Autor Kiss Jacek. Lektor Alex Joe. Ofiarujmy bogom krew jego Alex Joe. Cień nienawiści królewskiej Alex Joe. Kraina umarłych liści Alex Joe. Sam bądź księciem

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Starożytność

Genre/Form

Powieść historyczna Audiobooki

Zawiera cykl czterech powieści o przygodach młodego Trojańczyka Białowłosego.

Czarne okręty to cykl czterech książek, których akcja rozgrywa się w czasach antycznych; jej główny bohater, Trojańczyk o imieniu Białowłosy, rzucany przez niezwykłe przygody w różne zakątki starożytnego świata, wraz z przyjaciółmi przemierza Egipt i Grecję, by wreszcie wyruszyć w kierunku dalekiej Północy - krainy cennego bursztynu…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB (1 egz.)