Kowadło-Przedmojska Irena
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Publiczna w Ostrowie Wielkopolskim
(15)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(9)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
Placówka
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
(11)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
(4)
Filia nr 3 Wypożyczalnia
(4)
Filia nr 7 Wypożyczalnia
(2)
Mediateka Wypożyczalnia
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1663)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowadło-Przedmojska Irena
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Wallace Edgar
(584)
Kochanowski Jan
(556)
Shakespeare William
(548)
Sienkiewicz Henryk
(497)
Cartland Barbara
(492)
Krzyżanowski Julian
(484)
Konopnicka Maria
(473)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Twain Mark
(422)
Verne Jules
(391)
Kraszewski Józef Ignacy
(364)
Mickiewicz Adam
(347)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(338)
Montgomery Lucy Maud
(336)
Zarawska Patrycja
(314)
King Stephen
(312)
Otwinowska Barbara
(309)
Krasicki Ignacy
(305)
London Jack
(298)
Orzeszkowa Eliza
(293)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Prus Bolesław
(282)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Słowacki Juliusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Żeromski Stefan
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Andersen Hans Christian
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Fabianowska Małgorzata
(257)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(218)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Roberts Nora
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Mróz Remigiusz
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Popławska Anna
(176)
Калинина Дарья
(175)
Wilde Oscar
(174)
Кир Булычев
(171)
Steel Danielle
(170)
Verne Juliusz
(170)
Chotomska Wanda
(166)
Drewnowski Jacek
(166)
Disney Walt
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Strzałkowska Małgorzata
(161)
Александрова Наталья
(161)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Zimnicka Iwona
(158)
Колычев Владимир
(158)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(152)
Włodarczyk Barbara
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
1989-2000
(7)
2001-
(3)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(10)
Literatura francuska
(1)
Temat
Homoseksualizm
(2)
Reportaż szwedzki
(2)
Dyskryminacja etniczna
(1)
Holocaust
(1)
Kurt Wallander (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż więcej ...
Meinhof, Ulrike Marie (1934-1976)
(1)
Neofaszyzm
(1)
Niemcy
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Opiekunowie dzikich zwierząt
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Psychologia zwierząt
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Wilk
(1)
Więźniowie
(1)
Zachowanie się zwierząt
(1)
Zwierzęta drapieżne
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Szwecja
(1)
Gatunek
Kryminał
(8)
Powieść
(7)
Opowiadania i nowele
(2)
Audiobooki
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Pokaż więcej ...
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czuły punkt : teatr, naziści i zbrodnia / Elisabeth Asbrink ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Czarne, 2014. - 382 s. ; 22 cm.
(Reportaż - Czarne)
Autor
Asbrink Elisabeth. Kowadło-Przedmojska Irena.
Temat
Więźniowie Neofaszyzm Reportaż szwedzki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-92 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewa / Elisabeth Asbrink ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Czarne, 2013. - 360 s. ; 22 cm.
(Reportaż - Czarne)
Autor
Asbrink Elisabeth. Kowadło-Przedmojska Irena.
Temat
Holocaust Dyskryminacja etniczna Żydzi Wiedeń (Austria)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobry wilk : tragedia w szwedzkim zoo / Lars Berge ; przełożyła Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 221 stron ; 22 cm.
(Reportaż)
Autor
Berge Lars. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Opiekunowie dzikich zwierząt Ogrody zoologiczne Wilk Zachowanie się zwierząt Zwierzęta drapieżne Psychologia zwierząt Szwecja
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Biologia Opieka nad zwierzętami i weterynaria
Szwedzi kochają przyrodę i są dumni, że natura od dekad odwzajemnia ich szacunek i oddanie. Jednym z miejsc, które miało odzwierciedlać to harmonijne współżycie, było Kolmarden, największy ogród zoologiczny w krajach skandynawskich. Wilki były wizytówką ogrodu, a program Bliski Kontakt z Wilkiem przyciągał rocznie tysiące osób chcących stanąć oko w oko z oswojonymi drapieżnikami. Wśród odwiedzających pojawiały się najbardziej znane osoby ze świata mediów, sportu i polityki, a spragnieni wrażeń turyści zasypywali media społecznościowe sympatycznymi zdjęciami z wilczego wybiegu. Dlatego gdy w czerwcu 2012 roku wilki z Kolmarden zagryzły swoją opiekunkę Karolinę, kraj był w szoku. Lars Berge poznał wszystkie okoliczności wypadku, lecz im więcej wiedział, tym trudniej było mu odpowiedzieć na pytanie: co poszło nie tak? Jak to możliwe, że w sercu najnowocześniejszego kraju na świecie stado oswojonych z obecnością ludzi wilków zaatakowało i zabiło człowieka? Co zawiodło? Procedury bezpieczeństwa czy wciąż niewystarczająca wiedza? A może pycha i chciwość wzięły górę nad rozsądkiem? Bez względu na odpowiedzi porozumienie człowieka ze zwierzęciem zostało zerwane. A może tak naprawdę nigdy go nie było?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niemiecka jesień : reportaż z podróży po Niemczech / Stig Dagerman ; wstęp Elfriede Jelinek ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Czarne, 2012. - 114 s. ; 20 cm.
(Reportaż - Czarne)
Autor
Dagerman Stig. Jelinek Elfriede. Kowadło-Przedmojska Irena.
Temat
Reportaż szwedzki Niemcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna na plaży ; Śmierć fotografa / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : W.A.B., 2011. - 153 strony ; 20 cm.
(Zima z Kryminałem)
Autor
Mankell Henning. Mankell Henning. Śmierć fotografa Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mężczyzna, który się uśmiechał / Henning Mankell ; przełożyła Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2010. - 1 CD (13 godz. 33 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Seria Sensacji i Kryminału)
Autor
Mankell Henning Kowadło-Przedmojska Irena. Ferency Adam
Temat
Kurt Wallander (postać fikcyjna)
Gatunek
Kryminał Powieść Audiobooki
Cz. 4. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna, który się uśmiechał / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 383 strony ; 20 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B.)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Kryminał Powieść
Cz. 4. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna, który się uśmiechał / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wydanie 4. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 381 stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B.)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Kryminał Powieść
Cz. 4. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O krok / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : W.A.B., 2006. - 497 stron ; 19 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B.)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Homoseksualizm
Gatunek
Kryminał Powieść
Cz. 7. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Filia nr 3 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O krok / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wydanie 4. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 507 stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B.)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Homoseksualizm
Gatunek
Kryminał Powieść
Cz. 7. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piramida / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wydanie 2. - Warszawa : W.A.B., 2011. - 551 stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B. ; 3)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Opowiadania i nowele Kryminał
Budując fabuły wokół tajemniczych morderstw, które wydarzyły się w ciągu dwu dekad poprzedzających czas akcji "Mordercy bez twarzy", Mankell przedstawia nam przeszłość swojego bohatera. Poznajemy Wallandera jako początkującego policjanta w Malmö, a kolejne opowiadania rzucają światło na relacje Kurta z żoną Moną, ekscentrycznym ojcem oraz córką Lindą. Dowiadujemy się też, jak stał się zgorzkniałym, ale i odnoszącym sukcesy komisarzem w wydziale zabójstw. Tłem 5-ciu historii jest świetnie zobrazowane szwedzkie państwo opiekuńcze, społeczeństwo z mnóstwem paradoksów i powszechnym poczuciem wyobcowania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 3 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapora / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : W.A.B., 2008. - 540 stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B.)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Kryminał Powieść
Cz. 8. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapora / Henning Mankell ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wydanie 2. - Warszawa : W.A.B., 2009. - 540 stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria - W.A.B.)
Autor
Mankell Henning. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Kryminał Powieść
Cz. 8. cyklu z komisarzem Kurtem Wallanderem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidoczna siła : mafia w społeczeństwach demokratycznych Jacques de Saint Victor ; przeł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : "Czarne", copyright 2015. - 366 stron ; 24 cm.
(Historia)
Autor
Saint Victor Jacques de. Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Przestępczość zorganizowana
Gatunek
Publicystyka
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości
Czy historia powstawania mafii może opowiedzieć nam o historii Europy? Jacques de Saint Victor udowadnia, że tak. Oto od rozpadu ustroju feudalnego i początków kształtowania się organizacji przestępczych w Neapolu, na Sycylii i w Kalabrii tajne organizacje towarzyszą kolejnym władcom, systemom i epokom, nieustannie poszerzając obszar swoich działań, a siłę zawdzięczając „diabelskim paktom” zawieranym z przedstawicielami politycznej i społecznej elity. Bandy „wiejskich zbójów” w niepewnych czasach zmierzchu feudalizmu, szemrane typy na służbie arystokratów, pierwsze związki z rodzącą się demokracją, podbój Ameryki, faszyzm i czasy powojenne, kiedy mafia najpierw przyswajała sposób funkcjonowania liberalnej gospodarki, by potem na niej pasożytować. W końcu epoka handlu narkotykami, rozkwitu rajów podatkowych, afery Banku Watykańskiego i przekrętów w branży nieruchomości. Wszędzie tam polityka i gospodarka spotyka się z niewidzialnym bractwem, a nieustanny przepływ gigantycznych pieniędzy zaciera granice między legalnym a nielegalnym. I choć mafia nie jest nieodłącznie związana z demokracją czy kapitalizmem, to szczególnie umiejętnie korzysta z ich słabości.
Czy historia powstawania mafii może opowiedzieć nam o historii Europy? Jacques de Saint Victor udowadnia, że tak. Oto od rozpadu ustroju feudalnego i początków kształtowania się organizacji przestępczych w Neapolu, na Sycylii i w Kalabrii tajne organizacje towarzyszą kolejnym władcom, systemom i epokom, nieustannie poszerzając obszar swoich działań, a siłę zawdzięczając „diabelskim paktom” zawieranym z przedstawicielami politycznej i społecznej elity. Bandy „wiejskich zbójów” w niepewnych czasach zmierzchu feudalizmu, szemrane typy na służbie arystokratów, pierwsze związki z rodzącą się demokracją, podbój Ameryki, faszyzm i czasy powojenne, kiedy mafia najpierw przyswajała sposób funkcjonowania liberalnej gospodarki, by potem na niej pasożytować. W końcu epoka handlu narkotykami, rozkwitu rajów podatkowych, afery Banku Watykańskiego i przekrętów w branży nieruchomości. Wszędzie tam polityka i gospodarka spotyka się z niewidzialnym bractwem, a nieustanny przepływ gigantycznych pieniędzy zaciera granice między legalnym a nielegalnym. I choć mafia nie jest nieodłącznie związana z demokracją czy kapitalizmem, to szczególnie umiejętnie korzysta z ich słabości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Teresa / Steve Sem-Sandberg ; tł. Irena Kowadło-Przedmojska ; wstęp Sławomir Sierakowski. - Wołowiec : Czarne, 2009. - 363 strony ; 21 cm.
(Lilith - Czarne)
Autor
Sem-Sandberg Steve. Kowadło-Przedmojska Irena. Sierakowski Sławomir.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Meinhof, Ulrike Marie (1934-1976)
Gatunek
Powieść biograficzna
Ulrike Meinhof była znaną lewicową dziennikarką i kochającą matką dwójki dzieci. Pewnego dnia porzuciła jednak karierę i rodzinę, by przyłączyć się do radykalnej organizacji terrorystycznej RAF, walczącej nielegalnymi i brutalnymi metodami z niemieckim rządem. W swej porywającej i trzymającej w napięciu narracji autor miesza dokument z fikcją, tworząc chwytający za serce portret niezwykłej intelektualistki, a zarazem zwyczajnej kobiety uwięzionej i w końcu zniszczonej przez swą nienawiść do konsumpcyjnego społeczeństwa oraz rozpaczliwe poszukiwanie politycznej prawdy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 7 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej