Lem Stanisław
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Publiczna w Ostrowie Wielkopolskim
(85)
Legimi
(38)
Forma i typ
Książki
(85)
Proza
(41)
E-booki
(37)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Audiobooki
(1)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(107)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
(51)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
(20)
Filia nr 3 Wypożyczalnia
(4)
Filia nr 6 Wypożyczalnia
(12)
Filia nr 7 Wypożyczalnia
(18)
Pokaż więcej ...
Mediateka Wypożyczalnia
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1676)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Lem Stanisław
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(585)
Kochanowski Jan
(556)
Shakespeare William
(548)
Sienkiewicz Henryk
(498)
Cartland Barbara
(494)
Krzyżanowski Julian
(484)
Konopnicka Maria
(475)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Twain Mark
(422)
Verne Jules
(391)
Kraszewski Józef Ignacy
(364)
Mickiewicz Adam
(347)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(342)
Montgomery Lucy Maud
(336)
King Stephen
(314)
Zarawska Patrycja
(314)
Otwinowska Barbara
(309)
Krasicki Ignacy
(305)
London Jack
(297)
Orzeszkowa Eliza
(293)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Prus Bolesław
(282)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Słowacki Juliusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Żeromski Stefan
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Andersen Hans Christian
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Fabianowska Małgorzata
(257)
Калинина Дарья
(257)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Roberts Nora
(211)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Howard Robert E
(204)
Mróz Remigiusz
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Popławska Anna
(176)
Wilde Oscar
(176)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Steel Danielle
(170)
Александрова Наталья
(169)
Chotomska Wanda
(166)
Drewnowski Jacek
(166)
Disney Walt
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Strzałkowska Małgorzata
(161)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Zimnicka Iwona
(158)
Головачёв Василий
(155)
Włodarczyk Barbara
(152)
Collins Wilkie
(151)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(41)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(19)
1980 - 1989
(13)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(15)
1960 - 1969
(10)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(49)
1945-1989
(8)
2001-
(4)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(122)
Język
polski
(122)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(51)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura austriacka
(1)
Temat
Opowiadanie polskie
(10)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(8)
Futurologia
(7)
Filozofia
(5)
Nauka
(5)
Pokaż więcej ...
Obcy
(5)
Cybernetyka
(4)
Lektura szkolna
(4)
Literatura polska
(4)
Podróże kosmiczne
(4)
Fantastyka
(3)
Technika
(3)
Fantastyka naukowa
(2)
Filozofia literatury
(2)
Ijon Tichy (postać fikcyjna)
(2)
Kultura
(2)
Literatura
(2)
Pisarze polscy
(2)
Polityka
(2)
Powieść fantastyczna
(2)
Powieść fantastyczno-naukowa
(2)
Szkice literackie polskie
(2)
Antropocentryzm
(1)
Antyutopia
(1)
Czas
(1)
Czasoprzestrzeń
(1)
Etyka
(1)
Eugenika
(1)
Ewolucja
(1)
Felietony polskie
(1)
Grawitacja
(1)
Humanizm(postawa)
(1)
Humor
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Informatyka
(1)
Inteligencja sztuczna
(1)
Internet
(1)
Język polski
(1)
Kandel, Michael (1941-)
(1)
Kosmologia
(1)
Lekarze
(1)
Lem, Tomasz (1968- )
(1)
Lipska, Ewa (1945- )
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Militaria
(1)
Mrożek, Sławomir (1930-2013)
(1)
Opowiadania polskie
(1)
Opowiadanie fantastyczne
(1)
Podróże w czasie
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść fantastyczna polska
(1)
Przestrzeń kosmiczna
(1)
Przyszłość
(1)
Socjologia
(1)
Społeczeństwo
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Sztuczna inteligencja
(1)
Technologia
(1)
Wojna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dzienniki gwiazdowe
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Gatunek
Powieść
(34)
Fantastyka
(15)
Opowiadania i nowele
(14)
Science fiction
(10)
Listy
(4)
Pokaż więcej ...
Esej
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Antologia
(1)
Cytaty
(1)
Komiks
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Satyra
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Historia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
123 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dylematy / Stanisław Lem ; posł. Jerzy Jarzębski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2003.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy.
Temat
Humanizm(postawa) Technika Kultura Społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 00 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieła. 4. Głos pana / Stanisław Lem. - Warszawa : Agora, 2008. - 195 stron ; 22 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
Autor
Lem Stanisław.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nauka Filozofia
Gatunek
Science fiction Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła. 7. Bajki robotów / Stanisław Lem. - Warszawa : Agora, 2008. - 160 s. : ilustracje ; 22 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
Autor
Lem Stanisław.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 821.162.1-3 (2 egz.)
Filia nr 3 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła. T. 5. Opowieści o pilocie Pirxie / Stanisław Lem. - Warszawa : Agora, 2008. - 376 s. : il. ; 22 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
Autor
Lem Stanisław.
Temat
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L-6 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła. T. 17. Pokój na ziemi / Stanisław Lem. - Warszawa : Agora, copyright 2009. - 224 stron ; 22 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Fantastyka Filozofia Militaria Futurologia Przyszłość
Gatunek
Powieść Science fiction
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzienniki gwiazdowe / Stanisław Lem ; wybór i posłowie Jerzy Jarzębski. - Kraków : Wydaw. Literackie, copyright 2012. - 384, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ijon Tichy (postać fikcyjna) Humor Przestrzeń kosmiczna
Gatunek
Opowiadania i nowele Satyra Science fiction
Czego możemy się nauczyć od kosmitów? W cyklu opowiadań pisanych przez ponad trzydzieści lat Stanisław Lem udowadnia, że bardzo wiele. Bohater "Dzienników gwiazdowych", Ijon Tichy, niczym Guliwer obcuje z różnymi istotami pozaziemskmi. Podczas swych licznych wojaży międzyplantetarnych podróżnik poznał rozmaite obce cywilizacje, stworzone tak przez istoty myślące, jaki i przez zaawansowane roboty. Zaskakujące, ale kosmici mieszkający na oddalonych w przestrzeni (czasem także czasie) planetach mają więcej wspólnego z nami, niż mogłoby się wydawać... (Nota wydawcy).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzienniki gwiazdowe / Stanisław Lem. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1966. - 330 s. ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Eden / Stanisław Lem. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1973. - 260 stron ; 18 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Fantastyka Obcy Antyutopia Antropocentryzm Filozofia Podróże kosmiczne
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Eden / Stanisław Lem. - Wyd. 4. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 301 s. ; 18 cm.
(Dzieła - Lem Stanisław)
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Fantastyka Podróże kosmiczne Obcy
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)
Filia nr 6 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczny Lem : antologia opowiadań według czytelników / Stanisław Lem ; posłowie i konsultacje Jerzy Jarzębski ; [rysunki autora]. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 522, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantastyka Science fiction Antologia
Piętnaście najlepszych opowiadań mistrza literatury science fiction! Top fifteen. Najlepsze z najlepszych. Piętnaście prezentowanych tu opowiadań Stanisława Lema wybranych zostało w drodze plebiscytu wśród czytelników, z udziałem samego autora oraz wybitnego lemologa i krytyka literackiego, Jerzego Jarzębskiego, którzy wskazali swoje ulubione teksty. Wszystkie opowiadania ułożono według miejsca zajmowanego w czytelniczym rankingu, który zadecydował o pozycji trzech pierwszych utworów. Są to: Simon Merril: „Sexplosion”, Trzej elektrycerze i Alistar Waynewright: „Being Inc.”. Im dalej w spisie treści, tym większa stosunkowo rola pisarza i krytyka w ich doborze. Jedno jest pewne - teksty pochodzące z różnych cykli i tomów zebrane obok siebie brzmią jeszcze mocniej i pełniej. To utwory nadal żywe, pełne fantastycznych pomysłów, groteskowego humoru, nieoczekiwanych rozwiązań fabularnych i głębokich podtekstów filozoficznych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fantastyka i futorologia / Stanisław Lem. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 2 t. (450 ; 578 s.) ; 21 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Temat
Powieść fantastyczno-naukowa Futurologia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82.0 (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-311-9, W 82-311.9 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Fiasko / Stanisław Lem ; posłowie Jerzy Jarzębski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2017 - 424 strony ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Podróże kosmiczne Wojna Obcy
Gatunek
Fantastyka Powieść
Ziemska wyprawa próbuje porozumieć się z cywilizacją odległej planety Kwinty. Wszystkie wysiłki okazują się jednak bezcelowe, gdyż Kwintanie wszelkimi siłami bronią się przed kontaktem. Lem niezwykle pomysłowo wyposażył w technikę swych kosmonautów, ale nie pomogło im to w realizacji odwiecznych marzeń ludzkości o wymianie doświadczeń z braćmi w rozumie. Obcość pozostanie więc – jak zawsze u Lema – nieprzenikalna, a ludzie owinięci na wieczność w swoje mitologie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Filozofia przypadku : literatura w świetle empirii / Stanisław Lem. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 2 t. (298 ; 417 s.) ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Temat
Literatura Filozofia literatury
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82.0 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Filozofia przypadku : literatura w świetle empirii / Stanisław Lem. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1968. - 608 s. ; 21 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Temat
Literatura Filozofia literatury
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82.0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głos Pana / Stanisław Lem. - Warszawa : Czytelnik, 1968. - 284 stron ; 18 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Obcy Polityka Nauka Filozofia
Gatunek
Science fiction Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3, M 821.162.1-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Głos Pana / Stanisław Lem. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 314 s. ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głos Pana / Stanisław Lem. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 239 s. ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 7 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Golem XIV / Stanisław Lem. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981. - 139 s. ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Powieść fantastyczna
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Katar / Stanisław Lem. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 144 s. ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kongres Futurologiczny ; Maska / Stanisław Lem. - Kraków, Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 185 stron ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław. Lem Stanisław. Maska
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej