Po ucieczce z ogarniętego rewolucyjną zawieruchą, Białego Wzgórza, Weronika znajduje schronienie w Kolorowym Mieście, ukrytym wśród himalajskich szczytów. Jej ukochany Janek pracuje wraz z ojcem w Gnieździe, czyli centrum dowodzenia całą światową opozycją. Ich misja owiana jest tajemnicą do której nawet Weronika nie jest dopuszczona. Pomiędzy zakochanymi zaczyna się piętrzyć mur zbudowany z nieporozumień i niedomówień. Jedyną odskocznią od trosk stają się dla Weroniki nowi znajomi, których poznaje w …
Tymczasem Tomek i Klara ledwo uchodzą z zżyciem, z oblężonego i zniszczonego Białego Wzgórza. Dawne trakty zagubione w górskich i leśnych ostępach prowadzą ich na południe, gdzie mają nadzieję odnaleźć legendarną grupę wywrotowców. Ich droga obfituje w trudy, spotkania, ale także uczy stopniowego zaufania do siebie nawzajem, a to przez różnicę charakterów okazuje się najtrudniejszą lekcją do odrobienia.